ABOUT

MANIFIESTO

CURRICULUM

CONVERSATIONS


L et´s talk
Interviews
Texts, coffee
Conversations
Collaborations
Community

Pensar en voz alta: 
el acto de la conversación

Es un modo de construir pensamiento
en común, de afinar la escucha, 
de sostener lo incierto. 
El diálogo es una form
de escritura colectiva, 
un gesto de apertura 
a lo que aún no tiene forma. 
Calibrar una actitud de atención 
hacia los procesos, 
los silencios, las dudas, 
los tiempos del otrx. 
Entender el arte 
no como un lenguaje cerrado, 
sino como una forma
de prestar-atención.

Thinking out loud:
the act of conversation

It is a way of building common thought, 
of sharpening listening, 
of holding uncertainty.
Dialogue is a form 
of collective writing, 
a gesture of openness 
to what has not yet taken shape.
To calibrate an attitude of attention
toward processes, 
silences, doubts, the timing of the other. 
To understand art not as a closed language,
but as a way of paying attention.